Logboek Sprint 2

Week 3

Maandag 16 September 2024

Omdat het onderzoek al eerder begonnen was, en de uitslag bekend was kon ik al beginnen met de uitwerking van het PoC. Dit is eerder dan gepland, maar omdat ik al een goed beeld had van wat er moest gebeuren kon ik dit alvast uitwerken. Dit zorgt er ook voor dat ik voorloop op de planning en mogelijk eerder kan beginnen met andere taken.

Onderzoek discussie & conclusie geschreven
Figma Wireframes afgemaakt.
Opzet voor PoC gemaakt
Endpoint om projecten uit GitLab op te halen
Endpoint om vertalingenbestanden (JSON) op te halen
Endpoint om ondersteunde talen op te halen

Dinsdag 17 September 2024

Wireframes besproken met UX/UI Designer en Opdrachtgever
PoC uitbreidingen
Endpoint om namespaces op te halen
Endpoint om inhoud van vertalingsbestanden op te halen
Endpoint om een namespace te vertalen met Google Cloud Translate (Later uitgezet om alle vertalingen in één keer te doen)

Woensdag 18 September 2024

PoC afgerond
Endpoint om alle vertalingen in één keer te vertalen met Google Cloud Translate en op te slaan in GitLab
Endpoint om geselecteerde vertalingen in een namespace te vertalen met Google Cloud Translate en op te slaan in GitLab
Begonnen aan nieuwe versie wireframes

Wireframes (V2)

Overzicht vertalen paginaInstellingen paginaNieuwe taal aanmakenTaal verwijderen bevestiging

V3

V2

Filter menu toegevoegd

Filter menu V3
Filter menu V2
Filter menu V1

V3

V2

Nieuwe taal genereren
Lege taal aanmaken

Donderdag 19 September 2024

Feedback wireframes verwerkt
Low fidelity ontwerpen op basis van wireframes gemaakt

Vrijdag 20 September 2024

UC1 flow functioneel uitgewerkt
Low fidelity ontwerpen afgemaakt
Structuur van functioneel en technisch ontwerp aangepast

Week 4

Maandag 23 September 2024

Introductiegesprek met Docentbegeleider, Operationeel Manager en Product Owner.
ERD gemaakt voor UC1

Back-end component diagram gemaakt voor UC1

Feedback van het Plan van Aanpak verwerkt

Dinsdag 24 September 2024

Low fidelity schermontwerpen besproken met UX/UI Designer en Opdrachtgever
Begonnen met implementatie van UC1
- Datastructuur in database aangepast
- Opzetten infrastructuur voor verschillende versiebeheer systemen
- Front-end voor opslaan van type versiebeheer project en access token

Woensdag 25 September 2024

Back- en frontend voor UC1 geïmplementeerd
- Datastructuur in database aangepast
- type versiebeheer project en access token valideren en opslaan in backend/database
- Front-end voor het ophalen van projecten uit versiebeheer systemen
- Front-end voor selecteren van project

Donderdag 26 September 2024

Back- en frontend voor UC1 afgemaakt
- Opslaan koppeling project versiebeheer systeem in database
ERD voor UC1 bewerkt op basis van de implementatie

Back-end component diagram aangepast op basis van de implementatie

Front-end component diagram gemaakt op basis van de implementatie
Technisch ontwerp aangepast op basis van de implementatie

Vrijdag 27 September 2024

Endpoint van UC1 in de uitwerking aangepast van PUT naar POST
Unit test voor de verbinding met GitLab geschreven.
End-to-end tests voor UC1 geschreven.
- Koppelen met een foutief access token
- Koppelen met een foutief versiebeheersysteem type
- Koppelen met een correcte access token en versiebeheersysteem type